Notre équipe est inscrite dans le réseau des partenaires de Claude. Our team is registered in the Claude Partner Network. Répertoire des partenaires · 1er octobre 2026 Partner directory · 1 October 2026

PressePress

Espace pressePress kit

Tout ce qu'il faut pour écrire sur nous sans nous appeler : la notice en français et en anglais, les faits vérifiables, les noms, les visuels et un contact qui répond. Everything you need to write about us without calling us: the boilerplate in French and English, the checkable facts, the names, the assets, and a contact who answers.

Notre équipe est inscrite dans le réseau des partenaires de Claude — premier partenaire établi au Québec · répertoire ouvert le 1er octobre 2026 Our team is registered in the Claude Partner Network — first Québec-based partner · directory opens 1 October 2026

01

Notice biographiqueBoilerplate

À reproduire telle quelle. Les deux versions sont affichées ensemble, quelle que soit la langue choisie. Reproduce as written. Both versions are shown together, whichever language you are reading in.

Une ligne · FR

Metrik ai — gouvernance et déploiement de l'IA pour les entreprises québécoises à propriétaire-dirigeant de 20 à 250 personnes.

One line · EN

Metrik ai — AI governance and deployment for owner-led Québec companies of 20 to 250 people.

Notice courte · FR

Metrik ai transforme l'IA que les équipes utilisent déjà chacune de leur côté en une capacité d'entreprise gouvernée, mesurée et transférable — un département à la fois, avec les gens de l'entreprise formés pour la faire vivre. Fondée par Anaïs Néron et Omar Saneh, l'entreprise travaille avec des entreprises québécoises à propriétaire-dirigeant de 20 à 250 personnes, dans le manufacturier, l'imprimerie, les agences et les fournisseurs de la construction. Metrik ai entre au Claude Partner Network comme premier partenaire établi au Québec.

Short boilerplate · EN

Metrik ai turns the AI teams already use on their own into a governed, measured, transferable company capability — one department at a time, with the company's own people trained to run it. Founded by Anaïs Néron and Omar Saneh, it works with owner-led Québec companies of 20 to 250 people in manufacturing, printing, agencies and construction supply. Metrik ai is entering the Claude Partner Network as the first Québec-based partner.

Décision ouverte · §12 — Noms de famille, raison sociale et formulation exacte du partenariat avant le 1er octobre. La notice ne peut pas être diffusée tant que ces trois éléments ne sont pas arrêtés (Anaïs, 6 sept ; Omar, avant le communiqué).

02

Ce que Metrik ai n'est pasWhat Metrik ai is not

Trois distinctions utiles si vous nous rangez dans une catégorie. Three distinctions worth having before you file us under a category.

Pas une agence d'outilsNot a tool vendor

Nous ne vendons ni licences ni plateforme. Nous mesurons ce qui existe déjà chez le client, puis nous le rendons transférable. Le premier livrable est un chiffre, pas un logiciel. We sell neither licences nor a platform. We measure what the client already has, then make it transferable. The first deliverable is a number, not software.

Pas un cabinet anonymeNot an anonymous firm

Chaque personne est nommée et située — direction, technique, comité consultatif. Il n'y a pas d'équipe de livraison anonyme derrière un logo, et personne n'est « assigné » plus tard. Every person is named and placed — business, technical, advisory. There is no anonymous delivery team behind a logo, and nobody is “assigned” later.

Pas une promesse de réduction d'effectifsNot a headcount-reduction pitch

L'offre porte sur la capacité multipliée, jamais sur les postes coupés. Le seul chiffre publié est une capacité gagnée, estimée et attribuée par le client lui-même. The offer is about multiplied capacity, never about cut jobs. The one published figure is capacity gained, estimated and attributed by the client himself.

03

Fiche de faitsFact sheet

Tout ce qui suit est vérifiable. Ce qui ne l'est pas encore est marqué comme tel. Everything below is checkable. Anything that isn't yet is marked as such.

NomName Metrik aiM majuscule, ai minuscule, une espace entre les deux. Jamais « Metrik AI », « Metrikai » ni « Metric AI ».capital M, lowercase ai, a space between. Never “Metrik AI”, “Metrikai” or “Metric AI”.
Raison socialeLegal name [à confirmer — Registraire des entreprises, §12to be confirmed — Registraire des entreprises, §12]
FondateursFounders Anaïs Néron, cofondatricecofounder · Omar Saneh, cofondateurcofounder
Équipe de neuf personnes : direction, technique, comité consultatif — voir la page Équipe.A team of nine: business, technical, advisory board — see the Team page.
ÉtablissementBased Québec, CanadaQuébec, Canada — [adresse, §12address, §12]
ActivitéWhat it does Gouvernance, déploiement et transfert de l'IA en entreprise, sur une quatre phases étalées sur douze mois, avec la gouvernance qui les traverse.AI governance, deployment and transfer inside companies, on a four phases over twelve months, with governance running through them.
ClientèleClients Entreprises québécoises à propriétaire-dirigeant, 20 à 250 personnes, au moins trois départements. Manufacturier, imprimerie, agences, fournisseurs de la construction.Owner-led Québec companies, 20 to 250 people, at least three departments. Manufacturing, printing, agencies, construction suppliers.
PartenariatPartnership Notre équipe est inscrite dans le réseau des partenaires de Claude. Premier partenaire établi au Québec. Répertoire ouvert le 1er octobre 2026.Our team is registered in the Claude Partner Network. First Québec-based partner. Directory opens 1 October 2026.
Étude de cas publiéePublished case study Isobloc, fabricant de blocs de maçonnerie, Mascouche. 60 000 $/an de travail marketing produit à l'interne — estimation d'Eric Dionne, à qui le chiffre est attribué. C'est la première étude de cas publiée par Metrik ai., masonry-block manufacturer, Mascouche. $60,000/yr of marketing work now produced in-house — Eric Dionne's own estimate, attributed to him. It is the first case study Metrik ai has published.
LanguesLanguages Français et anglais. Le français est la langue par défaut ; la documentation client est en français.French and English. French is the default; client documentation is in French.
ConformitéCompliance Loi 25 documentée — registre des traitements, durées de conservation, responsable désigné. Notre avis.Law 25 documented — processing register, retention periods, designated officer. Our notice.
SiteWebsite metrikai.ca

04

Les personnesThe people

Titres exacts et une ligne chacun, à reprendre tels quels. Portraits haute résolution sur demande. Exact titles and one line each, to be used as written. High-resolution portraits on request.

Anaïs Néron

CofondatriceCofounder

Porte la gouvernance, la conformité Loi 25, la relation client et le partenariat Anthropic. Mène chaque évaluation. Carries governance, Law 25 compliance, client relationships and the Anthropic partnership. Runs every assessment.

anais@metrikai.ca

Omar Saneh

CofondateurCofounder

Porte l'architecture technique, les connecteurs API/MCP, la télémétrie et le standard de construction. Carries technical architecture, API/MCP connectors, telemetry and the build standard.

omar@metrikai.ca

05

VisuelsAssets

Ce qui est disponible aujourd'hui, et ce qui ne l'est pas encore. Rien ne doit être recoloré, recadré ni recomposé. What is available today, and what is not yet. Nothing may be recoloured, cropped or recomposed.

Carte socialeSocial card
1200 × 630 PNG — pour les partages LinkedIn et les aperçus de lien.for LinkedIn shares and link previews.
Favicon
SVG — provisoire, dérivé du motif d'échelle. À remplacer par le symbole définitif.provisional, derived from the scale motif. To be replaced by the final mark.
Palette et typographiePalette and type
Valeurs hex, rôles typographiques, motif d'échelle, règles d'usage.Hex values, type roles, the scale motif, usage rules.
Logotype et symboleWordmark and mark
Lockups horizontal et empilé, symbole seul, une couleur et en réserve, SVG + PNG.Horizontal and stacked lockups, mark alone, one-colour and reversed, SVG + PNG.
Livrable n° 1Deliverable #1
Étude de cas, une pageCase study one-pager
PDF bilingue, Isobloc.Bilingual PDF, Isobloc.
Livrable n° 6Deliverable #6
Portraits et lieuxPortraits and places
Anaïs, Omar et les lieux de travail clients. Aucune image de banque ne sera fournie.Anaïs, Omar and client workplaces. No stock imagery will be supplied.
Séance à venirShoot pending
Prototype · §10 — Aucun logo Claude ou Anthropic n'est distribué ici, et le badge officiel ne sera ajouté qu'une fois accordé, dans la forme fournie, sans modification. Ne jamais placer ces marques d'une manière qui suggère un endossement du travail de Metrik ai.

Contact pressePress contact

Anaïs répond aux demandes des médias, en français ou en anglais, et c'est elle qui confirme ce que nous pouvons dire du partenariat. Réponse sous 48 h ouvrables. Anaïs handles media enquiries, in French or English, and she is the one who confirms what we may say about the partnership. Reply within two business days.

anais@metrikai.ca · [téléphonephone] · LinkedIn